ИНФОРМАЦИЯ
СПРАВОЧНАЯ
|
Где получить перевод
|
| Код: | XGND |
| Валюта перевода: | USD |
| Адрес: | КИТАЙ, URUMQI (XINJIANG UYGUR A-R), BANK OF CHINA BUILDING, 2 DONGFENG ROAD, URUMQI 830002, XINJIANG UYGUR, CHINA |
| Тел: | |
| Режим работы: | (время Московское) |
| Особенности перевода: | При переводах в адрес данного банка Обязательно указание следующей информации: тип документа отправителя, серия и номер документа отправителя, телефон получателя, тип документа получателя, серия и номер документа получателя. Особенности оформления платежа: Фамилия и имя отправителя для переводов в Китай должны быть написаны латинскими буквами. Например: "XUANG KAI SHI" Фамилия и имя получателя для переводов в Китай должны быть написаны латинскими буквами. Например: "MAO TSE DOUNG" В поле "Дополнительная информация" необходимо указывать на англ. языке слово "PHONE", пробел, номер телефона получателя в Китае (с кодом Китая в скобках), пробел, слово PASSPORT, пробел, паспортные данные Получателя (серия, если есть, номер) слитно. Например: "PHONE (86) 13012345678 PASSPORT 2135435453" ОСОБЕННОСТИ ПОЛУЧЕНИЯ ПЕРЕВОДА: Bank of China осуществляет только выдачу денежных переводов, полученных от других участников Сети. Выплата денежных переводов в Китае осуществляется следующим образом: - НАЛИЧНЫМИ - ЗАЧИСЛЕНИЕМ НА СЧЕТ Получателя в Bank of China Для обоих способов выплаты (наличные и банковский счет) в Bank of China, необходимо указать следующие паспортные данные Отправителя: - серия паспорта; - номер паспорта 1) При отправке денежного перевода в Китай через Bank of China ДЛЯ ВЫПЛАТЫ НАЛИЧНЫМИ в поле "Дополнительная информация" на английском языке необходимо указать номер телефона Получателя в Китае и его паспортные данные в следующем порядке: кодовое слово PHONE, пробел, номер телефона получателя в Китае, пробел, слово PASSPORT, пробел, паспортные данные Получателя (серия, если есть, номер) слитно. При этом: а) номер стационарного телефона Получателя должен указываться в следующем виде: код Китая в скобках, пробел, код города, пробел, номер телефона, например, PHONE (86) 010 123445678 PASSPORT 123456789012345 б) номер сотового телефона Получателя должен указываться в следующем виде: код Китая в скобках, пробел, номер сотового телефона, например, PHONE (86) 13012345678 PASSPORT 123456789012345 2)ДЛЯ ВЫПЛАТЫ денежного перевода ПУТЕМ ЗАЧИСЛЕНИЯ СРЕДСТВ НА БАНКОВСКИЙ СЧЕТ Получателя в поле "Дополнительная информация" необходимо указать номер счета Получателя в следующем виде: Кодовое слово ACCOUNT, пробел, номер счета Получателя в Bank of China (max 18 цифр), например, ACCOUNT 123456789123456789 Денежные переводы в Китай, оформленные ненадлежащим образом, приниматься к обработке не будут. Для получения денежного перевода Получателю необходимо предъявить тот идентификационный документ, реквизиты которого были указаны Отправителем. При этом ссылка на систему CONTACT не требуется. |
© 2006-2007 АКБ «РУССЛАВБАНК» (ЗАО)